Our office will be closed for vacation from Thursday, March 29 to Tuesday, April 3, 2018. Inquiries during this period will be attended to on or after Wednesday, April 4 and as soon as possible.
2018年3月29日（木）から4月3日（火）まで、休暇のため休業いたします。この期間のお問い合わせにつきましては、4月4日（水）以降、速やかに対応いたします。